Apna Logo

Apna

English Transcriber | AI Voice Data Project

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in India
Junior
Remote
Hiring Remotely in India
Junior
Transcribe unscripted English multi‑speaker conversations verbatim, preserving fillers and disfluencies; identify audio issues and code‑switching; follow project guidelines to meet 97%+ accuracy and TATs; incorporate QA feedback and tag intelligibility/overlap/noise.
The summary above was generated by AI

About Arctic Engine:

Arctic Engines is an enterprise-grade Al human data operations company specializing in high-quality training data, RLHF, and human feedback pipelines for frontier Al models. We are part of the Apna Group, one of India's fastest-growing unicorns, backed by marquee investors such as Lightspeed, Tiger Global, Insight Partners, Peak XV, and others. With native access to Apna's 60M+ workforce, we deliver high-quality training data at unmatched scale and speed.

Job Summary:

We are looking for skilled English Transcribers to support a large-scale conversational voice data project for training AI speech models. You will transcribe natural, unscripted English conversations covering topics such as Finance, Travel, Healthcare, Retail, Telecom, and more.

Selection Process

  • Application Screening
  • 2–3 minute English transcription skill test
  • Evaluation & Shortlisting
  • NDA + Onboarding
  • Production Assignment

Compensation

Payment is based on approved transcription output, with rates shared during onboarding. High-performing contributors may be considered for ongoing projects and QA/Reviewer opportunities.


Requirements

Key Responsibilities

  • Accurately transcribe conversational audio verbatim in English script.
  • Preserve fillers, repetitions, stutters, false starts, and natural speech patterns.
  • Handle Odia-English/Hindi code-switching, regional accents, and colloquial speech.
  • Identify and tag unintelligible speech, overlapping speech, background noise, and other audio issues.
  • Follow project-specific transcription and formatting guidelines.
  • Maintain 97%+ transcription accuracy and meet assigned TATs.
  • Review and correct work based on QA/reviewer feedback.

Requirements

  • Native or near-native proficiency in English, with excellent reading and writing skills.
  • 1–3+ years of experience in transcription, subtitling, captioning, speech annotation, or similar work preferred.
  • Strong English typing skills; 40+ WPM preferred.
  • Excellent listening skills and attention to detail.
  • Comfortable working with natural, unscripted, multi-speaker conversations.
  • Experience handling multilingual/code-switched audio is an advantage.
  • Laptop/desktop, reliable internet, and good-quality headphones are required.

Preferred Skills

English Fluency | Verbatim Transcription | English Typing | Listening Skills | Attention to Detail | Audio Annotation | Code-Switching | Quality Focus | TAT Management

Confidentiality: An NDA must be signed before accessing project audio and transcription materials.

Similar Jobs

20 Hours Ago
Remote or Hybrid
India
Mid level
Mid level
Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Own technical relationships across the customer lifecycle: lead discovery, design bespoke architectures, run demos and PoCs across security, networking and developer platforms, drive adoption and expansion with quota responsibility, run technical QBRs, and leverage AI-augmented workflows to automate tasks and focus on strategic advisory.
Top Skills: Ai AgentsApi ConnectorsCloud InfrastructureCloudflare Ai GatewayCloudflare WorkersDdos MitigationDnsJavaScriptLlm OrchestrationPrompt EngineeringPythonRetrieval-Augmented Generation (Rag)Routing (Bgp)Telemetry Monitoring
20 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Lead global ocean freight sourcing and category management: develop sourcing strategies, run tenders and negotiations, manage carrier relationships, analyze data for cost and performance improvements, mitigate supply chain risks, ensure compliance, and drive operational excellence across global stakeholders.
Top Skills: CsoE-Sourcing PlatformsExcel
20 Hours Ago
Remote
India
Senior level
Senior level
Cloud • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Manage accounts receivable and SaaS billing tasks, resolve billing inquiries with customers, and support revenue recognition. Use NetSuite, SFDC, and Excel to analyze large datasets, collaborate with Sales, Customer Success, and Finance, and ensure billing accuracy and timely issue resolution during EST shift hours.
Top Skills: ExcelNetSuiteSFDC

What you need to know about the Delhi Tech Scene

Delhi, India's capital city, is a place where tradition and progress co-exist. While Old Delhi is known for its rich history and bustling markets, New Delhi is defined by its modern architecture. It's clear the region places a strong emphasis on preserving its cultural heritage while embracing technological advancements, particularly in artificial intelligence, which plays a central role in shaping the city's tech landscape, fueled by investments in research and development.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account